Probably I'm incredible late with that, but:

a) thank you, embarrassing mistake fixed

b) I was fascinated with the "volatile atoms" bit. It feels like a line taken from a poem on reductionism. I'm not sure that I managed to convey it because I'm not so much versed in English fiction and poetry.

Also, I liked their safety measures, it's a pity they hadn't worked in the end.