My most obvious personal encounter with this was in my high school English classes, where my teacher frequently criticized me for having an "overbearing" interpretation of the text.

Are you saying it's you who was forcing non-fitting information into a framework here, or your teacher?