Nor does the fact that evolution 'failed' in its goals in all the people who voluntarily abstain from reproducing (and didn't, e.g., hugely benefit their siblings' reproductive chances in the process) imply that evolution is too weak and stupid to produce anything interesting or dangerous.

Failure is a necessary part of mapping out the area where success is possible.