there exist arguments that might go meta and be emotionally salient

Oh, absolutely. Actually, the model I am working from here is my own experience of computer strategy games, in which I frequently find myself emotionally reluctant to "kill" my units and thus look for a zero-casualties strategy. All of which is kind of absurd, of course, but there it is.