Another important aspect to take into account here is cross-domain similarities; those stories of experts from one field chancing across a principle or development in another field and having a revelation about what to do in their own field, often with great results. Wish I would remember a powerful example of this off-hand.