I might go with:

Your expectation of the possible beliefs you could have after seeing the test results should match your current belief.

Another option is to try to illustrate both CoEE and Beliefs Pay Rent in Anticipated Experiences at the same time, since I think failing BPRiAE demonstrates an easy way to fail CoEE.