FAWS comments on Rationality and the English Language - Less Wrong

35 Post author: Eliezer_Yudkowsky 12 September 2007 10:55PM

You are viewing a comment permalink. View the original post to see all comments and the full post content.

Comments (32)

Sort By: Old

You are viewing a single comment's thread. Show more comments above.

Comment author: MatthewW 28 October 2011 10:41:07PM 2 points [-]

The useful advice is in the first 5000 words of the essay, most importantly in the examples of bad writing. The 100 words or so of 'rules' are just a summary at the end.

This kind of teaching is common in other subjects. For example, in a Go textbook it's not rare to see a chapter containing a number of examples and a purported 'rule' to cover them, where the rule as stated is broken all the time in professional play. It would be a mistake to conclude that the author isn't a strong player, or that the chapter doesn't contain helpful advice. The 'rule' is just a way to describe a group of related examples.

I think it's better to think of the 'rules' in Orwell's essay more like mnemonics for what he's said earlier, rather than instructions to be followed on their own.

Comment author: FAWS 22 November 2011 07:58:14PM *  1 point [-]

It would however be reasonable to conclude that the author does not have strong analytic understanding of what exactly makes them a strong player/good writer, and be cautious about the more abstract parts of the advice, similar to how native speakers can tell you whether a sentence is grammatical, but are usually less reliable for giving you general rules than speakers who learned the language as adults to a high level of proficiency.