Indeed, it's precisely because these type errors happen explicitly within a mind that humans go around talking about a "hard problem of conscious experience". The problem of selecting a phenomenological bridge hypothesis is a generalization of the problem of reducing human-style conscious experience to unconscious computation.

This is a great post, but it is not made better by this quote.