Strongly agree! I sort of half-heartedly try to implement this...

To a Guess culture person, I imagine much of the above sounds passive aggressive or manipulative, much worse than the rude bluntness of mere Ask.

...and this is the reaction I often feel like I'm getting, although it's hard to tell; when I try the explicit explanation of what I'm doing, people sometimes seem to get confused.