I think the point is, it doesn't matter if the parts of your model that you're not thinking about are wrong.

A fine quant algorithm could have an incomplete, inconsistent model that is Dutch-bookable only in regions outside of its main focus. Before it would go out and make those Dutch-booking trades, though, it would focus on those areas and, get itself consistent there, and make good (or no) trades instead.