Science is tailored to counteract human cognitive biases.

That isn't really clear to me. Science wasn't intelligently designed; it evolved. While it has different ideals and functions from other human institutions (such as religions and governments), it has a lot in common with them as a result of being a human institution. It has a many features that contribute to the well-being of its participants and the stability of their organizations, but that don't necessarily contribute much to its ostensible goal of finding truth.

For instance, it has been commonly observed that wrong ideas in science only die when their adherents do. Senior scientists have influence proportional to their past success, not their current accuracy. This serves the interests of individual humans in the system very well, by providing a comfortable old age for successful scientists. But it certainly does not counteract human cognitive biases; it works with them!

Yes, science has the effect of finding quite a lot of truth. And philosophers and historians of science can point to good reasons to expect science to be much better at this than other claimed methods such as mysticism or traditionalism. But science as an institution is tailored at least as much to self-sustenance through human biases, as to counteracting them.