Thank you. Things make sense now.

For anyone reading this: The thread “Worth remembering (when comparing ‘the US’ to ‘Europe’)” is interesting. (I'd promote it to Main so that new additions to its comment thread are more likely to be seen.)