And I completely agree that at this point it would be more efficient to find new audience at universities.

Less time required to reach a given number of people who are going to join in, agreed. Yet the translation can help raise the sanity waterline of a group of people that would not even consider coming to a 'rationality meetup'. I go to meetups because of the sequences, because it's worth a three to five hour journey to hang out with people who share that.