It can be rationally beneficial to realise now much mediation is involved in perception, in the same way it is useful to replace naive ealism with scientific realism.

Relatively unmediated perception is also aesthetically interesting, and therefore of terminal value to many.

How does it qualify as a "rationality quote"?

You tell me; I have to squint pretty hard to make it read as telling me something useful about rationality.