To add to my "yes": I agree with the claim that aggregating utility between individuals seems to be possibly incoherent in the context of preference utilitarianism. Indeed, if we define utility in terms of preferences, I'm even somewhat skeptical of the feasibility of optimizing the utility of a single individual over their lifetime: see this comment.