We can go a step further, actually: "teminal value" and various synonyms are well-established within philosophy, where they usually carry the familiar LW meaning of "something that has value in itself, not as a means to an end".