In the interest of clarity: I am not at all sure how to proceed in this particular case. History makes me wary of departing from the current Schelling point of assuming everybody is equal, but that's not my point.

I am saying that a course of action based on Bayesian reasoning has no special immunity to being ethically wrong, and it is those actual results that are worth worrying about, not merely the epistemology.