I love the example of what causes the phases of the moon, because it's not knowledge that most (modern) people have cached, but figuring it out only requires drawing a bunch of picture and asking questions about them like "What would I see in this configuration?".

For my part, I never realized (or probaly just forgot) there was a pattern between the phases of the moon and the time of the moon's visibility until I did this exercise a few years ago.