It's a difference in one's conscious reasoning rather than in one's actions, so my only direct examples are my own and intransmissible. You can infer it from "who you are in the dark" cases where you happened to observe someone who believed they would be unobserved and still did the altruistic thing, but obv. that requires being confident they weren't just playing the game one level higher than you.