Presumably what you mean is whether children raised by gay couples end up less well-adjusted than they would if they weren't raised by gay couples, right?

I mean, to pick an extreme case for clarity: if it turned out that gay couples only ever raised children who would never have been raised by straight couples even if there were no gay couples, then I don't see how the fact you cite is relevant to gay marriage.