Yeah, other terminology is probably a better idea. I'd avoided 'trigger' because it isn't likely to actually trigger anything, but there's no reason to use new terms when perfectly good existing ones are available. Content warning isn't quite right, but it's close enough and enough people are unaware of the original meaning, that its probably preferable to use.