This sounds like a separate phenomenon, where you fail to predict your preferences when you have little direct experience. But this is different than if you have tried, e.g. studying mathematics a large number of times, and find that you consistently don't enjoy it.

Of course, people often confuse the two situations: They think that mental simulation of an activity, or trying an activity once or twice, is enough to really claim that they don't enjoy it. For example: the person-who-doesn't-like-dancing but has only tried dancing once or twice in some high-stress public situation.