Poetry is not only about rhymes. See (any) Obfuscated contest winners for programs that are beautiful, in both form and content, but unlike "classical" poetry, require some programming knowledge to appreciate.

There are also whole programming languages designed to be an artistic work, not to be used In Real Life - e.g. Perligata.