OK, so the issue is the social expectations about whether the issue is controversial and whether one is expected to have a normative attitude towards it? And in such a case, all statements will be interpreted as normative unless there are explicit disclaimers to the contrary?

Pretty much.