I assume that you are alluding to spontaneously agentizing tools, a discussion initially triggered by the famous Karnofsky's post. In your example the feedback loop is closed, which is probably enough for a tool eventually gaining agency.