Fair points. Hermione had enough information to make getting out rational, though perhaps not enough to trust Quirrell to get her out. And if Quirrell is the culprit, all the more reason for him to consider her failure to leave as assumption of responsibility for her own demise. That said, these may be blind spots for Harry.