If I understand him correctly, H intends to keep V transformed until H is powerful enough to transform V’s body back to a healthy state (and make that permanent with the Stone).

Imprisonment is a possibility after that, but depending on your views on the relation between identity and memories, this might not be appropriate after the obliviation.