Possibly true; although I’m not sure whether Voldemort’s spirit would still stay inside the jewel once that transfiguration is made permanent. (Less of a problem now, thanks to the obliviation, but I’d still prefer some oversight, just to be safe.)