I can't imagine she'd just accept that without asking for some kind of clarification, or putting the pieces together herself -- I get the impression that the presence and general properties of the Mirror were common knowledge among faculty (what with everyone in Gryffindor having run the dungeon), though the details of Dumbledore's plan couldn't have been.

But fair enough, I'd forgotten that bit.