In the text, they made it clear that the vow was based on the meaning of the words and not the words itself. V said that it was important that everyone understood the meaning.

Harry would not consider star lifting or terraforming or the creation of a virtual world at the expense of the actual one to be 'destroying the world'. He would considering 'destroying the world' to mean 'the ending of all life' or somesuch.