I'm trying to remember where I read the theory that the original Jamesian Christians (really a sect of judaism) didn't believe in the virgin-birth but that it was later added in to appeal to pagan/Hellenistic cult-followers who had plenty of stories of miraculous children-of-gods.