(in those words)
Yeah, even statements with uncontroversial factual accuracy can be offensive when worded in a sufficiently disingenuous way. That's a quite general phenomenon, with hardly anything specific to your example. So what's your point?
But it isn't worded in a "sufficiently disingenuous way", it's worded in a way similar to Lumifer's sex statement. If it isn't acceptable because of the offensive wording, why is the sex statement acceptable?
Speaking from personal experience, finding the right relationship can be HARD. I recently came across a rational take on finding relationship partners, much of which really resonated with my experiences:
http://waitbutwhy.com/2014/02/pick-life-partner.html
http://waitbutwhy.com/2014/02/pick-life-partner-part-2.html
(I'm still working my way through the Sequences, and lw has more than eight thousand articles with "relationship" in them. I'm not promising the linked articles include unique information)