I admit I was using the word 'torture' rather loosely. However, unless the AI is explicitly instructed to use anesthesia before any cutting is done, I think we can safely replace it with "extended periods of very intense pain".

As a first pass at a way of safely boxing an AI, though, it's not bad at all. Please continue to develop the idea.