There's been quite a bit of talk about partitioning channels. And the #lesswrong sidechannels sort of handle it. But it's nowhere near as good. I'm starting to have ideas for a Slack-style interface in a terminal... but that would be a large project I don't have time for.