Examples of what? Of hypothetical intelligent minds? I feel like there are examples all over fiction; consider genies themselves, which often grant wishes in a dangerous way (but you can sometimes get around it by speaking carefully enough). Again, I agree that some genies are never safe and some are always safe, but it's easy to imagine a genie which is safe if and only if you specify your wish carefully.
Anyway, do you concede the point that EY's article contains no arguments?
If you have to speak "carefully enough" then you're taking a big risk though you may luck out and get what you want, they're not safe.
EY's article contains arguments, you just seem to have picked up on something that wasn't what he was arguing about.
It's like someone started a speech with "Good evening ladies and gentlemen." and your criticism was that he failed to prove that it was evening, failed to prove that there was a mix of genders in the audience and that the entirety of the rest of the speech failed to contain any arguments a...
https://www.reddit.com/r/science/comments/3nyn5i/science_ama_series_stephen_hawking_ama_answers/
the vast majority of the discussion is about AI risk.