They might just be limits of our type of intelligence. NNs are good at big messy analog pattern matching, and bad at other things like doing lots of addition or solving chess boards.

That could be true, we don't know enough about the issue. But interfacing a regular computer with a NN should be a... how should I put it... no-brainer?