While there is a low probability of picking just the right GLUT that happens to implement just the right lookup table, it's no different than any of the other unlikely things that had to happen for us to all be here.

No. No. No. No. No.

The probability of picking the "just the right" GLUT is vastly smaller than any mere physical chain of events – there's no chance!