I think the basic appeal is that both are designed to structurally demonstrate the unreliableness of our basic assumptions, and Zen koans have a proven track record at succeeding.

Also, some people may be attached to the original principally through the AI Koans.