From the fact that the physicists covered up knowledge that they thought was too dangerous for humanity to possess, the crew should immediately deduce that this could have happened several times in the past regarding several topics. The most obvious topic is AGI, so they should search their Archive for records of AGI projects that seemed promising but were mysteriously discontinued.