Avoiding existing words is in many cases a counterproductive injunction, it's a normal practice when words get stolen for terms of art. Should refers to a sum total of ideal preference, the top level terminal goal, over all of the details (consequences) together.

Should may require a consequentialist explanation for instrumental actions, or a moral argument for preference over consequences.