Provided, of course, that building more than a single paperclip increases U. This seems to be implied by "The disciple builds a paperclip or two and nothing much else", though is in contradiction with "utility 1 if it builds at least one".

Building two paperclips increases the probability that you've built one (and haven't just imagined you built one).