Evolution can work quickly under artificial selection.

But perhaps you were talking about transhumanism displacing inherited psychology? In that case, I'd observe that probably either (1) many rapists would choose to become more effective rapists, rather than alter their utility functions, or (2) we'd probably need some sort of government screening upgrades or something, which leads back into the monoculture problem. There may be no good solution.