Their existence is a trivial implication of multiple states mapping onto the same state. They may not have found specific GoE patters, but they surely had the concept (if not by that name).
I'm not entirely sure it is a trivial implication:
In a sense, you're right, in that on any finite life-field run on a computer, which has only a finite number of possible states, the existence of convergent patterns does trivially imply Garden of Eden patterns. However, most life-theorists aren't interested in finite fields, and it was considered possible that Garden of Eden patterns might only work by exploiting weird but uninteresting things that only occur on the boundary.
In an infinite field, you have an uncountable infinity of states, and uncountable sets can have functions defined from them to themselves that are surjective but not injective, so the trivial implication does not work.
On the other hand, if you only look at a finite subset of the infinite field, then you find that knowing the exact contents of a n by n box in one generation only tells you the exact contents of an (n-2) by (n-2) box in the next generation. You have 2^(n^2) patterns mapping to 2^((n-2)^2) patterns, the former is 16^(n-1) times as large as the latter. This makes the existence of convergent patterns trivial, and the existence of Garden of Eden patterns quite surprising.
Another way to look at this is to see that the smallest known Garden of Eden pattern is a lot larger than the smallest pair of convergent patterns.
On the other hand, if you only look at a finite subset of the infinite field, then you find that knowing the exact contents of a n by n box in one generation only tells you the exact contents of an (n-2) by (n-2) box in the next generation. You have 2^(n^2) patterns mapping to 2^((n-2)^2) patterns, the former is 16^(n-1) times as large as the latter. This makes the existence of convergent patterns trivial, and the existence of Garden of Eden patterns quite surprising.
I agree with the GoE part, but does this really single-handedly imply convergent patter...
Many experts suspect that there is no polynomial-time solution to the so-called NP-complete problems, though no-one has yet been able to rigorously prove this and there remains the possibility that a polynomial-time algorithm will one day emerge. However unlikely this is, today I would like to invite LW to play a game I played with with some colleagues called what-would-you-do-with-a-polynomial-time-solution-to-3SAT? 3SAT is, of course, one of the most famous of the NP-complete problems and a solution to 3SAT would also constitute a solution to *all* the problems in NP. This includes lots of fun planning problems (e.g. travelling salesman) as well as the problem of performing exact inference in (general) Bayesian networks. What's the most fun you could have?