I would argue that the US, Germany and Japan were on a path to war without more choice for any one of the parties. Both sides were making overt hostile actions, which provoked escalating responses. I think freezing a country's assets is as blatant an act of aggression as interdicting shipments of material aid to Britain. I don't know if we disagree, but I disagree with your wording. I'd say the US, Germany and Japan all chose to fight.
This strikes me as an example of the fallacy of gray together with a slice of pretending to be wise by suspending judgement.
Noah Millman wrote:
Link (which includes additional good retrospectives) thanks to Ampersand.
This article may have more political content than is suitable for LW-- if you'd rather discuss it elsewhere, I've linked it at my blog. I've posted about it here because it's an excellent example of updating and of recognizing motivated cognition even if well after the fact.