Teach him how the custom works ("how are you" doesn't mean much more than "hello"), not just a rote response (when someone says "how are you", answer "how are you").

ETA: And when he asks why, don't say "because it's polite", which is like explaining that things fall down because of gravity.