I finished the review article Schroeder et al. (2010). Based on it, this is my sketch of my tentative outline:
I have many questions. But for now. I'll restrain myself to the three most important ones.
Does this outline reflect what you had in mind? I read that this topic is necessary for your Metaethics sequence. I want to save you the time of writing this yourself so you can focus on topics I can't. Division of labor and such. In order for that to work, I need to make sure that I'm targeting the specific questions you would have otherwise had to address.
How in-depth should I get with the neuroscience? I want to aim low with my explanations. Illusion of transparency, large inferential gaps, etc. But I'm not sure how low is too low. Are they any useful heuristics for approximating when I need to go less in-depth? More in-depth?
The textbook Schroeder et al. (2010) uses as their primary reference for neuroscience is at least 10 years old. Are there other resources with more recent information I should be aware of? Any specific pieces of information that would be useful?
The outline looks perfect! And yes, the main problem with that article is that it is out of date with the neuroscience. I would begin instead with Neuroscience of Human Motivation and the sources it cites, and also Neuroscience of Preference and Choice, if you can get your hands on it.
There are many Less Wrong posts I'd like to write, but I'm starting to admit there are some of them I'll probably never get around to. I need to be doing other things. If anybody wants to write up the post ideas below, go for it! You may also want to announce you're working on one or more of them in the comments, to avoid duplicate work.
In no particular order...