signalling issues with a diverse external audience can hinder accurate discussion

Minutes can be much more general than (video) transcripts.

I would be surprised if the optimal solution isn't a third alternative and is instead total secrecy or manipulable complete transcription.