(nods) That certain simplifies the task of comparing it to the loss of happy productive years and/or the increase in dead children that sometimes follows from the bland phrase "using forbidden statistical knowledge."

That is kind of the point of being a utilitarian. And remembering to consider opportunity cost let alone estimate it often is the hard part when it comes to policy.