Have you dug around the publications of Alan Kay's Viewpoints Research Institute? They're trying to really push the envelope with the expressive power of highly customized programming languages.
ETA: A LtU discussion thread about a recent VPRI progress report.
If it's worth saying, but not worth its own post, even in Discussion, it goes here.