We can carry belief-as-attire slightly further and suggest that the totally sincere and unfaked embarrassment someone might feel about being caught pantsless in public is still governed by social factors. Your belief can functionally be attire without you recognizing it, much in the same way that someone in a suit just seems "well-dressed" even though they're not better dressed in an objective sense than say, someone in a traditional robe or animal skins.